Monday, August 14, 2023

रामधारी सिंह 'दिनकर' कृत रश्मिरथी

रश्मिरथीरश्मिरथी by Ramdhari Singh 'Dinkar'
My rating: 5 of 5 stars

हाय, कर्ण, तू क्यों जन्मा था?
जन्मा तो क्यों वीर हुआ?
कवच और कुण्डल-भूषित भी
तेरा अधम शरीर हुआ।
धँस जाये वह देश अतल में,
गुण की जहाँ नहीं पहचान,
जाती-गोत्र के बल से ही
आदर पाते हैं जहाँ सुजान।
When I sometimes think that life has been unfair me, I use to feel helpless and tossed around like a piece of cork in a maelstrom of the sea of life. After reading Shivaji Sawant's मृत्युंजय and रश्मिरथी , I review the life of Karna and realize that he was one of the most unfortunate souls ever. Rejected by his natural mother, denied his heritage, spurned by the preceptor Drona, humiliated by Bhim and Kripacharya, deceitfully deprived of his twin divine boons, thwarted in the use of ‘Bhramastra’ by Parashuram, denied the opportunity to win the hand of Draupadi, ostracized by Bheeshma, even manipulated by Duryodhana for the latter’s selfish ambition, and finally killed in war in an underhand cowardly fashion. Yet he led a devoted family life, praying to the Sun (his Guru and parent), followed a life of Dharma and attained martyrdom that resounds down the ages. He has the last laugh at the expense of his arch-rival Arjun, since tomes have been written about Karna and Arjun (the apple of everyone’s eye and the cynosure of Drona) stays as a mythological footnote.
These are Krishna’s final words in this Ode to the Golden Warrior
मगर, जो हो, मनुज सुवरिष्ठ था वह।
धनुर्धर ही नहीं, धर्मिष्ठ था वह।
तपस्वी, सत्यवादी था, व्रती था,
बड़ा ब्रह्मण्य था, मन से यति था।

ह्रदय का निष्कपट, पावन क्रिया का,
दलित-तारक, समुद्धारक त्रिया का।
बड़ा बेजोड़ दानी था, सदय था।
युधिष्ठिर! कर्ण का अद्भुत ह्रदय था।

किया किसका नहीं कल्याण उसने?
दिए क्या-क्या न छिपकर दान उसने?
जगत के हेतु ही सर्वस्व खोकर।
मरा वह आज रण में निःस्व होकर।

उगी थी ज्योति जग को तारने को।
न जन्मा था पुरुष वह हारने को।
मगर, सब कुछ लूटा कर दान के हित,
सुयश के हेतु, नर-कल्याण के हित।

दया कर शत्रु को भी त्राण देकर,
ख़ुशी से मित्रता पर प्राण देकर,
गया है कारण भू को दीं करके,
मनुज-कुल को बहुत बलहीन करके।

युधिष्ठिर! भूलिए, विकराल था वह,
विपक्षी था, हमारा काल था वह।
अहा! वह शील में कितना विनीत था!
दया में, धर्म में कैसा निरत था !

समझ कर द्रोण मन में भक्ति भरिये,
पितामह की तरह सम्मान करिये।
मनुजता का नया नेता उठा है।
जगत से ज्योति का जेता उठा है!


View all my reviews

No comments:

Post a Comment